Jurídico
Política de tratamento de dados pessoais
Rascunho em revisão. Última atualização: pendente. Esta é uma tradução informativa; prevalece a versão em espanhol.
1. Responsável pelo tratamento
A I SPEAK ENGLISH NOW S.A.S., NIT 901.909.652-3, que atua com o nome comercial Yo Hablo Inglés, com sede administrativa na Carrera 60 # 75-176, Barranquilla (Colômbia), e-mail yohabloingles2026@gmail.com e telefone (+57) 316 665 5400, é responsável pelo tratamento dos dados pessoais coletados por meio deste site.
Endereço legal para notificações: Calle 37 # 25-67, Barranquilla (Colômbia).
2. Marco legal
Esta política é regida pela lei colombiana 1581 de 2012, pelo decreto 1074 de 2015 e pelas normas que os alterem ou complementem em matéria de proteção de dados pessoais na Colômbia.
3. Dados que coletamos
- Nome e sobrenome.
- Endereço de e-mail e número de telefone.
- Cidade e faixa etária do aluno.
- Curso de interesse e a mensagem que você nos escreve.
4. Finalidade
- Responder às suas solicitações de informação sobre os nossos programas.
- Gerenciar os processos de matrícula, atendimento e registro.
- Enviar informações acadêmicas e comerciais sobre os nossos cursos, quando você autorizar.
- Cumprir obrigações legais e contratuais.
5. Autorização
Ao marcar a caixa de autorização nos nossos formulários e enviá-los, você dá consentimento prévio, expresso e informado para o tratamento dos seus dados pessoais com as finalidades descritas acima.
6. Seus direitos
Como titular, você pode acessar, atualizar, corrigir e excluir os seus dados pessoais, pedir prova da autorização concedida, ser informado sobre o uso que foi feito deles e revogar a autorização. Para exercer esses direitos, escreva para yohabloingles2026@gmail.com.
7. Consultas e reclamações
As consultas são respondidas em no máximo dez (10) dias úteis e as reclamações em no máximo quinze (15) dias úteis a partir do recebimento, conforme a lei 1581 de 2012.
8. Vigência
Esta política vigora a partir da data de publicação. Os dados são mantidos enquanto existir relação com o titular e pelos prazos exigidos por lei.